18/01/2002

Mitsui Chemical планирует обновить мощности по выпуску полипропилена

Японская компания Mitsui Chemicals Inc. завершает разработку плана, в соответствии с которым ее дочернее предприятие, фирма Grand Polymer Co, заменит устаревшие мощности по выпуску полипропилена. Вместо одного из старых заводов, расположенных в префектуре Osaka, компания Grand Polymer построит новое предприятие, которое будет находиться в муниципалитете Takaishi (префектура Osaka). Об этом в четверг сообщил официальный представитель компании. В настоящий момент Grand Polymer владеет в Osaka двумя полипропиленовыми производствами. Одно из них находится в Takaishi, другое – в Sakai. В Mitsui отказались уточнить, какое из двух предприятий закрывается, однако сообщили, что новое предприятие в Takaishi будет построено в 2003 году. Предполагаемая мощность нового завода – 300 тысяч метрических тонн в год. В компании Mitsui сказали, что закрываемое предприятия выпускает 200 000 – 300 000 метрических тонн полипропилена в год. «Даже после замены производств суммарная мощность полипропиленового производства практически не изменится» , – утверждает представитель Mitsui.

Реализовав данный проект, Mitsui надеется повысить эффективность и конкурентоспособность производства и подготовиться к 2004 году, когда тарифы на импорт полипропилена сократятся в Японии до 6,5%. Упомянутое сокращение таможенных пошлин – одна из мер, осуществляемых японским правительством в соответствии с соглашением Chemical Tariff Harmonization. Как объявил представитель Grand Polymer, пропиленовое сырье для нового завода будет ввозиться из-за рубежа. В настоящий момент предприятия Grand Polymer в Osaka получают пропилен от компании Osaka Petrochemical Co. Однако расположенных в Osaka мощностей по выпуску пропилена (280 тысяч метрических тонн в год) недостаточно для того, чтобы поставлять сырье и для нового производства. Ежегодно компания Grand Polymer производит 221 000 метрических тонн полипропилена на заводе в Ichihara, 251 000 тонн в год – на заводе в Takaishi и 120 000 тонн – на предприятии в Sakai. Кроме того, Grand Polymer покупает 78 000 метрических тонн полипропилена в год у компании Ube Polypro Co и 33 000 тонн у Ukishima Polypro Co. Grand Polymer Co владеет 83% акций Ube PP, остальные акции принадлежат Ube Industries Co. Фирма Ukishima PP находится в полной собственности Nippon Petrochemical Co. Компания Mitsui продолжает вести переговоры с Sumitomo Chemical Co об объединении полиолефиновых производств и образовании совместного предприятия Sumitomo Mitsui Polyolefin Co. «Слияние несколько откладывается» ,– объявил представитель Mitsui, отказавшись обнародовать новый график.

Первоначально образование Sumitomo Mitsui Polyolefin Co было намечено на 1 октября 2001 года. Однако слияние полиолефиновых подразделений было отложено: японская Комиссия по справедливой торговле (FTC) к тому времени еще не закончила исследовать, станет ли совместное предприятие монополистом на внутреннем рынке полипропилена. 13 декабря 2001 года FTC разрешила создать новое совместное предприятие. Наблюдатели полагают, что образование Sumitomo Mitsui Polyolefin Co произойдет в начале нового фискального года (апрель 2002 г.).

Версия для распечатки